Hikayat Seribu Satu Malam (Asal Mula Terjadinya Cerita Seribu Satu Malam)

Zaman dahulu kala, di sebuah hutan, hiduplah seorang gadis yang sangat cantik dan cerdas serta pandai bercerita bernama Shahrizat. Pekerjaan mereka adalah sebagai pencari kayu bakar di hutan. Ayahnya sudah lama meninggal, sehingga ibunyalah yang harus bekerja membanting tulang. Suatu hari, Ibunya yang sudah tua itu sakit-sakitan. Sehingga Shahrizatlah yang harus bekerja mencari kayu bakar sekaligus yang mengurus rumah dan ibunya
Suatu hari, saat Syahdini baru pulang dari mencuci pakaian di sungai, ia menemukan seorang lelaki terdampar di tepi sungai. Shahrizat  pun membawa orang itu ke rumahnya. Ia mengobati dan merawat lelaki tersebut dengan baik. Beberapa hari kemudian lelaki tersebut sadar dan berkata,”Dimana aku? Dan siapa engkau?””Namaku Shahrizat dan ini rumahku, Aku menemukanmu dalam keadaan pingsan di pinggir sungai. Siapakah namamu? Dan dari manakah dan untukapa engkau datang ke kampung ini?” KataShahrizat. “Nama saya Syahrizal dan saya adalah raja dari sebuah negeri dan saya kesini untuk berburu.” Jawab Syahrizal. Dalam masa pemulihan, mereka menjadi semakin dekat dan mereka pun saling jatuh cinta.

Saat raja  tersebut sudah sembuh dan akan pulang ke istananya, ia melamar Shahrizatuntuk menjadi istrinya dan ingin membawa Shahrizat ke istananya. Shahrizat menerimanya dengan senang hati. Mereka pun pergi ke istana sang raja. Sesampainya di istana mereka disambut dengan meriah oleh rakyat dan para penghuni istana. Kecuali kedua istri tua raja Syahrizal dan para dayangnya. Mereka merasa iri terhadap Shahrizat.
Esoknya, diadakanlah pesta pernikahan Shahrizat dan Syahrizal yang berlangsung meriah. Setelah menikah Syahrizal memberikan perhatian lebih  kepada Shahrizat. Hal ini semakin menimbulkan iri pada kedua istri tua raja. Mereka pun memfitnah Shahrizatdi hadapan raja Syahrizal. Dengan mengatakan bahwa Shahrizat berselingkuh dengan seorang pesuruh istana. Awalnya, sang raja tidak percaya  dengan cerita tersebut. Namun mereka membayar seorang pesuruh istana untuk memfitnah Shahrizat. Akhirnya sang raja percaya lalu menghukum Shahrizat dengan hukuman pancung. 
Esok harinya saat hukuman akan dijalankan, Shahrizat meminta untuk diberikan permintaan terakhir. Raja menyetujuinya. Shahrizat lalu berkata, “sebelum mati ia ingin menceritakan suatu kisah kepada raja.” Raja mempersilahkan Shahrizat untuk bercerita. Karna ceritanya bagus dan panjang, raja sampai tertidur dan terbangun esok paginya.
Saat akan memulai hukuman, raja meminta untuk menunda hukuman, karena ia masih penasaran dengan cerita tersebut.
Begitulah seterusnya hingga seribu satu malam. Pada suatu malam seorang dayang berkata kepada raja bahwa Shahrizat tidak bersalah, tetapi dua istri tuanya lah yang bersalah. Mendengar itu raja langsung menghukum kedua istri tuanya. Lalu raja pun meminta maaf kepada Shahrizat.

Militan serang trak bekalan NATO

Utusan Malaysia Online - Luar Negara:

QUETTA 9 Dis. - Sekurang-kurangnya 34 trak di terminal Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara (NATO) di barat daya Pakistan bagi bekalan tentera asing di Afghanistan musnah dalam satu serangan roket oleh kumpulan militan, semalam.

Sebanyak 44 trak minyak dan barangan diletakkan di terminal sementara di Quetta selepas Pakistan menutup laluan untuk tentera NATO ekoran berang dengan serangan udara pertubuhan itu yang mengorbankan 24 tentera Pakistan baru-baru ini.

Ketua polis Quetta, Ahsan Mehboob berkata, hanya dua trak yang masih elok akibat serangan roket dan peluru itu yang turut mencetuskan kebakaran besar.

Namun, tiada kematian dilaporkan.

Seorang pegawai kanan polis, Malik Arshad memberitahu AFP sebanyak 20 trak minyak NATO terbakar dalam serangan itu.

"Setakat ini kami tidak menerima sebarang laporan kematian kerana kebakaran masih tidak dapat dikawal," katanya.

Pasukan separa tentera kini mengawal kawasan kejadian ketika anggota bomba bergelut memadamkan api yang marak.

Terminal itu adalah satu daripada tiga terminal yang dibina di Quetta untuk menempatkan trak NATO yang terkandas.

Setakat ini belum ada kumpulan yang mengaku bertanggungjawab. - AFP

Iran dakwa tembak jatuh pesawat drone Amerika

Utusan Malaysia Online - Luar Negara:

Gambar merakamkan seorang anggota Pengawal Revolusi Iran menunjuk ke arah pesawat drone RQ-170 milik AS ketika bercakap dengan Komander Pengawal Revolusi Iran, Amirali Hajizadeh (kanan) di lokasi yang tidak dikenal pasti di Iran. - REUTERS

---

TEHERAN 9 Dis. - Televisyen milik kerajaan Iran semalam menyiarkan video yang mereka dakwa sebagai pesawat drone (tanpa juruterbang) milik Amerika Syarikat (AS) yang ditembak jatuh awal minggu ini.

Rakaman video lebih dua minit itu menunjukkan pegawai tentera Iran memeriksa pesawat yang dikenal pasti sebagai drone RQ-170 Sentinel milik AS.

Pesawat berwarna krim tersebut kelihatan berada alam keadaan baik dan tidak rosak.

Ketua Jabatan Aeroangkasa Pengawal Revolusi Iran, Jeneral Ami Ali Hajizadeh berkata, tentera Iran menembak jatuh pesawat itu menggunakan serangan hendap elektronik yang mengakibatkan kerosakan minimum.

"Ia ditembak jatuh ketika misi bersama antara Pengawal Revolusi Iran dan pasukan tentera biasa Iran," katanya kepada televisyen itu.

Stesen radio Iran, sebelum ini melaporkan, pesawat yang tidak dikenali dikesan di ruang udara bandar Kashmar, kira-kira 225 kilometer dari sempadan Afghanistan.

Teheran menggunakan rakaman itu sebagai bahan propaganda dengan banner yang kelihatan dalam rakaman video tertulis 'AS tidak boleh melakukan sesuatu yang buruk kepada Iran', kenyataan yang dipetik daripada bekas pemimpin tertinggi Iran, Ayatollah Rouhollah Khomeini.

Beberapa pakar barat mempersoalkan rakaman video itu. - AP

Dua maut nahas kereta, lori

Utusan Malaysia Online - Jenayah:

Oleh RODELIO JUNJUN TAUCAN
rodelio.taucan@utusan.com.my

KERETA yang terlibat dalam kemalangan yang mengorbankan dua remaja setelah bertembung dengan sebuah lori ayam di Kilometer 10 Jalan Rantau Panjang-Panglima Bayu, semalam.

---

RANTAU PANJANG 9 Dis. – Seorang wanita tidak menyangka kemalangan maut disaksikan di Kilometer 10 Jalan Rantau Panjang-Panglima Bayu ketika dalam perjalanan bersama suami untuk ke rumah ibu saudaranya di sini, melibatkan adiknya yang merupakan antara dua mangsa yang terkorban.

Bagaimanapun, Rosneeda Che Kamaruddin, 23, dari Batu Gajah, Tanah Merah, berkata, dia tidak berhenti melihat kemalangan itu yang berlaku kira-kira pukul 9 pagi.

Rosneeda berkata, adiknya, Lukmannulhakim , 21, keluar terlebih dahulu dari rumah mereka di Kampung Cherang Lali, bersama dua rakannya dengan menaiki kereta lain dan menuju ke rumah ibu saudara mereka bagi menghadiri majlis kenduri.

“Saya dan suami keluar kemudian. Namun perjalanan kami tersekat apabila jalan di Kilometer 10 sesak akibat kemalangan.

“Kami lalu meneruskan perjalanan dan tidak berhenti menjenguk tanpa menyedari mangsa kemalangan adalah adik saya sendiri.

“Saya masih terkejut dengan khidmat pesanan ringkas (SMS) daripada telefon adik saya sendiri yang mungkin dihantar polis,” katanya ketika di Unit Forensik Hospital Pasir Mas di sini hari ini.

Dalam kemalangan itu, Lukmannulhakim dan rakannya, Mohamad Aiezat Sharifuddin, 21, maut manakala pemandu kereta Proton Iswara yang mereka naiki, Sazali Muhamad, 21, cedera parah dan dirawat di Hospital Pasir Mas.

Mohamad Aiezat berasal dari Kampung Jerangau, Tanah Merah, manakala Sazali berasal dari Kampung Gual Petai Lima.

Jurucakap polis berkata, kemalangan dipercayai berlaku apabila kereta itu gagal dikawal ketika melalui sebuah selekoh lalu terbabas ke laluan bertentangan.

Katanya, kereta itu lalu bertembung dengan sebuah lori membawa muatan ayam mengakibatkan kesemua mangsa terhumban ke gaung sedalam tiga meter.

Bapa Sazali, Muhamad Derasa, 54, berkata, keadaan anaknya masih parah akibat kecederaan di kepala dan ditempatkan di Unit Rawatan Rapi (ICU) hospital tersebut.

Ketua Bahagian Siasatan Jenayah Daerah, Deputi Makheter Yaakcob ketika dihubungi hari ini mengesahkan menerima laporan kejadian itu dan siasatan dilakukan mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.

Pokok pisang berbuah dua kali

Utusan Malaysia Online - Luar Negara:

Inilah pokok pisang milik Arni yang berbuah dua kali di Tuban, Jawa Timur.

---

TUBAN - Pokok pisang biasanya berbuah hanya sekali, tetapi apa yang berlaku di Kampung Sidorejo di Jawa Timur amat menakjubkan apabila sebatang pohon pisang berbuah sebanyak dua kali.

Kejadian ini menyebabkan orang ramai berduyun-duyun datang untuk melihat sendiri keanehan tersebut, memandangkan ini kali pertama peristiwa seperti itu berlaku di kampung tersebut.

Menurut pemilik pohon pisang itu, Arni, 47, dia menyedari kejadian aneh itu pada minggu lalu selepas dimaklumkan oleh isterinya dan pada mulanya dia sendiri tidak mempercayainya.

"Mana mungkin pisang yang telah ditebang dan membusuk berbuah lagi," katanya kepadaVIVAnews.com.

Arni berkata, sebelum kejadian aneh itu berlaku, dia ada bermimpi mengaji al-Quran selama beberapa kali, tetapi tidak menyangka akan berlaku sesuatu perkara ganjil.

Arni menegaskan bahawa dia tidak akan menjual pisang itu dan mahu makannya sendiri kerana mereka sekeluarga teringin untuk makan pisang aneh tersebut. - AGENSI

Ulat bersarang dalam kepala

Utusan Malaysia Online - Luar Negara:

PASUKAN pembedahan hospital mengeluarkan kira-kira 250 ekor ulat dari kepala Muhamad Faisal di Pekan Baru, Riau.

---

PEKAN BARU - Kebiasaannya kita sering melihat ulat di dalam buah yang sudah busuk atau dalam timbunan sampah.

Namun, lain pula kisah yang dialami oleh bayi berusia setahun lima bulan, Muhamad Faisal yang terpaksa menjalani beberapa pembedahan untuk membuang ulat misteri yang bersarang di dalam ubun-ubun kepalanya.

Ayahnya, Suyardi berkata, dia hanya mampu pasrah melihat keadaan anaknya yang menjalani pembedahan di Hospital Pekan Baru, Riau.

"Saya hanya mampu berserah ketika melihat lebih 200 ekor ulat dikeluarkan dari kepala Faisal.

"Pada mula, saya dan isteri berasa bimbang melihat ulat keluar dari kepala anak saya dan doktor mengesyaki dia mengalami penyakit busuk di bahagian ubun-ubun," katanya.

Menurut isterinya, Ngaini, anaknya itu sering jatuh sakit sejak dilahirkan dan tidak pernah minum susu ibu, menyebabkan berat bayinya menurun sehingga 5.3 kilogram.

"Setiap kali bangun tidur, saya melihat kepala Faisal berlubang dan berulat," katanya kepadaKompas.com

Pasukan pembedahan hospital berkenaan telah mengeluarkan lebih 250 ekor ulat dari kepala Faisal.

Suyardi berkata, kira-kira 200 ekor ulat dikeluarkan pada hari pertama, disusuli 20 ekor pada hari kedua dan 30 ekor pada hari ketiga.

"Setakat ini, selepas menjalani pembedahan, kepala anak saya tidak busuk lagi dan bahagian pembedahan sudah mulai kering," katanya. - AGENSI

Anak angkat dipercayai murtad

Utusan Malaysia Online - Berita Utama:

Oleh NORZAINURA ABDUL MAJID
utusanjohor@utusan.com.my

BATU PAHAT 9 Dis. - Seorang wanita meminta pihak yang berkaitan membantu anak angkatnya yang dipercayai telah murtad, kembali ke pangkal jalan.

Perasaan sedih, kecewa dan tertekan membuatkan wanita berkenaan yang dikenali sebagai Norsidah Ahmad Zaman, 43, meminta bantuan supaya anak angkatnya yang dikenali sebagai Am, 23, kembali ke jalan yang benar.

Menurutnya, walaupun Am hanya anak angkat, dia amat bimbang apabila melihatnya memakai rantai lambang 'salib' pada Aidilfitri lalu.

"Apabila ditanya dia kata suka-suka sahaja tetapi naluri seorang ibu memberitahu ada sesuatu yang tidak kena," katanya sambil memberitahu ia bermula apabila kesusahan hidup membuatkan Am membawa diri ke Melaka tahun lalu setelah gagal mendapat pekerjaan di daerah itu.

Norsidah memberitahu, di Melaka, Am telah berkenalan dengan seorang lelaki yang memberinya barangan keperluan termasuk makanan serta membawanya ke gereja.

Sejak itu, dakwa Norsidah, Am sering mengikut lelaki itu ke gereja dan dia turut menerima bantuan sara hidup sebanyak RM500 sebulan.

Norsidah memberitahu, Am yang mempunyai lapan beradik dan berasal daripada keluarga susah sering menghubunginya menerusi khidmat pesanan ringkas (SMS).

Dakwanya, antara kandungan SMS yang dikirimkan Am termasuk usahanya meminta bantuan dengan orang kafir lebih mudah dan tidak perlu mengisi borang malah, bantuan dihulurkan segera.

Sementara itu, Mufti Johor, Datuk Mohamad Tahrir Samsuddin berkata, pihaknya akan menyiasat kes itu dan menasihatkan umat Islam supaya berwaspada semasa menerima sebarang bantuan daripada golongan atau pertubuhan bukan Islam.

Beliau bimbang bantuan yang dihulurkan mengandungi unsur dakwah yang boleh memesongkan akidah umat Islam terutamanya golongan remaja.

Ahli Parlimen Parit Sulong, Datuk Noraini Ahmad pula berkata, pelbagai saluran boleh digunakan untuk mendapatkan bantuan berbanding meminta bantuan pihak tertentu yang mungkin mempunyai agenda sendiri.

"Saya mengharapkan agar pemuda berkenaan sedar dengan tindakan yang dilakukannya itu," katanya yang turut serta dalam pertemuan dengan Norsidah di rumahnya di Taman Semerah, dekat sini baru-baru ini.

Berpantang maut sebelum ajal

Berpantang maut sebelum ajal - Melaka & NS - Sinar Harian:

Oleh : NURULATIQAH A BANDI
Tarikh : December 10, 2011

ULU KLAWANG - Berpantang maut sebelum ajal! Itulah yang berlaku apabila pemandu dan kelindan lori nyaris maut apabila lori tangki minyak yang dinaiki terbabas sebelum terbakar dan meletup di Kilometer 17, Kampung Ulu Klawang, kira-kira jam 1.15 pagi, semalam.

Ketua Polis Daerah Jelebu, Deputi Superintendan, Stapa Yusof, berkata, lori tangki yang membawa minyak diesel itu terbakar keseluru-hannya selepas terbalik ke tebing.

“Lori tangki ini datang dari arah Port Dickson menuju ke salah sebuah stesen minyak di Kuala Klawang.

“Akibat gagal mengawal kenderaan, lori itu terbabas ketika melalui jalan ini dan melanggar bes pengadang jalan sebelah kiri sebelum terbalik dan terbakar.

“Bagaimanapun, pemandu berkenaan dapat menyelamatkan diri apabila terjun dari lori manakala kelindan keluar dari lori setelah ia terbakar sebelum meletup,” katanya dalam satu kenyataan kepada media di sini, semalam.

Pemandu terbabit, Suhaimi Salim, 35, yang beralamat di Taman Uda Jaya, Ampang, mengalami patah kaki kiri dan kini dirawat di Hospital Tuanku Jaafar, Seremban.

Manakala, kelindan lori berkenaan, Ahmad Shahdydy Adnan, 29 yang beralamat di Bukit Pelandok, Port Dickson melecur di tangan kanan dan bahagian pinggang, kini dirawat di Hospital Jelebu, dekat Petaling.

Sementara itu katanya, hasil siasatan mendapati punca kemalangan disebabkan kegagalan pemandu mengawal kenderaan di kawasan selekoh tajam.

Difahamkan, lokasi berkenaan juga pernah mencatat kemalangan ngeri kira-kira dua tahun lalu yang turut membabitkan sebuah lori tangki meletup dan merempuh rumah di tepi jalan. Dalam kejadian itu, pemandu serta dua kanak-kanak di rumah berkenaan mati di tempat kejadian.

25 orang awam cedera serangan udara Israel

Berita Harian Online | 25 orang awam cedera serangan udara Israel:
GAZA: Pesawat Israel membedil peluru berpandu ke arah kemudahan pejuang semalam, mengorbankan seorang penduduk awam Palestin dan mencederakan 25 lagi, kata pegawai Gaza, ketika pusingan baru keganasan di kawasan itu menunjukkan tanda konfrontasi besar.

Serangan udara itu disahkan tentera Israel, menyusul serangan dilancarkan sehari sebelum itu membunuh dua pejuang Islam.
Pasukan penyelamat Gaza berkata, tiga serangan udara berasingan dilancarkan ke Bandaraya Gaza yang disasarkan ke arah kemudahan latihan Hamas yang mentadbir wilayah itu.

Sebuah rumah terbakar dalam serangan itu mengorbankan lelaki berusia 42 tahun, dikenal pasti pegawai kesihatan Adham Abu Salmia sebagai Bahajat Zaalan.

Beberapa rumah turut terbakar dan beberapa lagi terkena serpihan peluru berpandu. Keseluruhannya, 25 orang termasuk seorang bayi cedera, tujuh daripada mereka kritikal.

Pegawai Gaza berkata, serangan udara itu menyasarkan kemudahan latihan Hamas di selatan Gaza tetapi tiada laporan kematian diterima. - AP

Iran siar pesawat AS ditembak

Berita Harian Online | Iran siar pesawat AS ditembak:

Tehran dakwa kapal peninjau teknologi tinggi cabul ruang udara

TEHRAN: Stesen televisyen Iran semalam menayangkan video pesawat kawalan jauh berteknologi tinggi Amerika Syarikat yang didakwa ditembak tenteranya awal minggu ini dan membuat aduan diplomatik berhubung pencabulan ruang udaranya.

Rakaman dua minit itu menunjukkan pegawai tentera Iran memeriksa pesawat kawalan jauh RQ-170 Sentinel, dan menawarkan bukti pertama Tehran menawan pesawat itu. Pesawat berkenaan bagaimanapun, tidak mengalami kerosakan.
Ketua bahagian angkasa lepas Pengawal Revolusi Iran, Jeneral Ami Ali Hajizadeh, mendakwa tentera Iran menembak jatuh pesawat peninjau itu dengan peralatan elektronik, menyebabkan kerosakan minimum kepada pesawat.

Ia ditembak jatuh menerusi operasi bersama Pengawal Revolusi dan tentera Iran, katanya kepada televisyen.

Tehran menggunakan rakaman video itu untuk melancarkan propaganda dan kain rentang di kaki pesawat dalam video itu berbunyi Amerika tidak boleh melakukan perkara terkutuk - kenyataan bekas pemimpin tertinggi negara itu, Ayatollah Khomeini. Satu lagi kain rentang dicetak seperti bendera Amerika tetapi bintang diganti dengan tengkorak.

Di WASHINGTON, jurucakap Pentagon, Kapten John Kirby, berkata tentera Amerika dan beberapa pihak lain masih mengkaji imej itu tetapi tidak memberi kenyataan.
Setiausaha Akhbar Pentagon, George Little, berkata Jabatan Pertahanan tidak akan menyebut sama ada imej berkenaan adalah pesawat kawalan jauh Amerika.
Sementara itu, Kementerian Luar Iran memanggil Duta Switzerland semalam untuk membantah pencerobohan ruang udara Iran oleh pesawat berkenaan, menurut laporan televisyen. Ia menyebut kementerian menuntut penjelasan dan pampasan daripada Washington.

Amerika dan Iran tidak mempunyai hubungan diplomatik dan Switzerland mewakili kepentingan Amerika di Iran.

Iran melaporkan kejadian itu Ahad lalu tetapi tidak menyatakan bila ia berlaku.

Ketika itu, agensi berita rasmi IRNA berkata pasukan bersenjata Iran menembak jatuh pesawat peninjau itu, dakwaan yang kemudian ditolak pegawai Amerika yang berkata ia terhempas hujung minggu lalu tetapi tiada petunjuk ia ditembak.

Radio Iran berkata pesawat kawalan jauh itu dikesan di bandar Kahsmar di timur Iran, kira-kira 225 kilometer dari sempadan dengan Afghanistan. - AP

‘Pokok abadi’ terselamat daripada reput

Kosmo! Online - Dunia:

Orang ramai berjalan di sepanjang Lebuh Baobab di barat Madagascar, dekat Morondava pada 11 November lalu. – AFP

---

MORONDAVA, Madagascar – Sebatang jalan di sini dibarisi 313 pokok gergasi dikenali sebagai Baobab yang tumbuh setinggi 20 meter.

Hidup sejak 800 tahun dahulu, pokok baobab digelar ‘pohon abadi’ di kalangan penduduk tempatan.

Namun, beberapa tahun lalu, kewujudan tumbuhan tersebut di kawasan ini yang dikenali sebagai Lebuh Baobab terancam.

"Sebuah kilang gula berdekatan mengalirkan air ke kawasan ini dan penduduk menggunakan air tersebut untuk menanam padi. Akar pokok-pokok baobab mereput akibat ditenggelami air sepanjang tahun,” kata seorang aktivis alam sekitar tempatan, Anselme Tilahimena.

Menurutnya, nasib pokok-pokok baobab kembali cerah apabila pihak berkuasa mewartakan lokasi berkenaan sebagai kawasan lindungan pada 2007. – AFP

Taiwan akan haramkan pemotongan sirip yu

Kosmo! Online - Dunia:

SEORANG pekerja menunjukkan sirip ikan yu yang dipotong di sebuah kilang memproses ikan di Kaohsiung, selatan Taiwan pada November 15 lalu. - Reuters

---

TAIPEI - Pemerintah Taiwan akan menguatkuasakan larangan memotong sirip ikan yu menjelang tahun depan sekali gus undang-undang pertama seumpamanya di Asia.

Larangan itu bagi menamatkan perbuatan memotong sirip ikan yu dan membuang haiwan berkenaan ke laut yang menjadi amalan nelayan tempatan.

Walaupun Taiwan merupakan sebuah pulau kecil berhampiran tanah besar China, ia memiliki industri sirip ikan yu keempat terbesar di dunia.

Sebelum ini, banyak pertubuhan bukan kerajaan menyelar perbuatan tersebut yang disifatkan kejam terhadap binatang. - Agensi

Scotland dilanda angin kencang selaju 242 km/j

Kosmo! Online - Dunia:

KANAK-KANAK sekolah mengelak ombak besar akibat tiupan angin kencang di Teluk Cardswell, barat Scotland kelmarin. - AFP

---

LONDON, Britain - Angin kencang melanda Scotland kelmarin dengan menyebabkan sistem pengangkutan terjejas manakala ribuan penduduk terputus bekalan elektrik.

Jabatan Meteorologi Britain mengeluarkan 'amaran merah' berikutan beberapa kawasan di Scotland termasuk Inverness dan Aberdeenshire dilanda tiupan angin selaju 168 kilometer sejam (km/j) hingga 242 km/j.

"Orang ramai dinasihatkan tidak melakukan perjalanan buat masa ini bagi mengelakkan sebarang kejadian tidak diingini," kata pihak berkuasa negeri berkenaan.

Cuaca buruk itu turut melanda beberapa bahagian di utara negeri England dengan Cumbria mengalami hujan lebat dan banjir kilat. - Agensi

Belanda minta maaf tragedi Rawagede

Kosmo! Online - Dunia:

BALU dan saudara-mara kaum lelaki yang terbunuh dalam pembunuhan beramai-ramai menghadiri majlis memperingati tragedi itu di Rawagede, Jawa Barat semalam.- AP

---

RAWAGEDE, Indonesia – Kerajaan Belanda secara rasmi memohon maaf berikutan tragedi pembunuhan beramai-ramai penduduk Indonesia pada tahun 1947 di Jawa.

Permohonan maaf itu dinyatakan dalam satu majlis penuh beremosi sempena ulang tahun memperingati insiden tersebut

Pada ketika itu, askar-askar Belanda yang menyerbu masuk ke sebuah kampung di bandar Rawagede, Jawa Barat ketika rakyat Indonesia berjuang untuk memperoleh kemerdekaan, bertindak membunuh secara kejam kaum lelaki dan kanak-kanak lelaki di hadapan anggota keluarga dan jiran mereka.

Kenyataan rasmi Belanda mengesahkan seramai 150 orang terbunuh dalam tragedi berdarah itu tetapi beberapa penduduk tempatan memberitahu, angka korban sebenar adalah jauh lebih besar iaitu seramai 431 orang.

“Mengenai insiden ini, saya mewakili kerajaan Belanda, memohon maaf atas tragedi yang berlaku di Rawage pada 9 Disember 1947,” kata Duta Belanda ke Indonesia, Tjeerd de Zwaan.

Dia kemudian mengulangi ucapan tersebut dalam bahasa Indonesia di hadapan ratusan orang yang hadir di upacara tersebut.

Pada September lalu, sebuah mahkamah sivil di The Hague mendapati kerajaan Belanda bertanggungjawab terhadap pembunuhan beramai-ramai itu.

Penghakiman tersebut dilihat memihak kepada lapan balu serta salah seorang mangsa terselamat dalam tragedi itu membawa kes tersebut ke mahkamah di The Hague.

Dua daripada balu tersebut mati ketika kes masih dibicarakan manakala mangsa terselamat, Saih Sakam turut meninggal dunia pada Mei lalu semasa berusia 88 tahun.

Kerajaan Belanda bersetuju untuk membayar pampasan sebanyak AS$1.13 juta (RM3.56 juta) sebelum mahkamah membuat keputusan dan kini mereka perlu membayar gantirugi tambahan berjumlah AS$242,000 (RM763,328) kepada plaintif atau ahli keluarga mereka.

Salah seorang balu terbabit, Anti Rukiyah, 93 berkata akhirnya dia berasa lega dan menerima permohonan maaf tersebut.

“Lagipun kejadian itu sudah lama, tidak mengapa,”katanya. Menurutnya, dia akan memberikan wang pampasan tersebut kepada anak-anaknya untuk digunakan bagi membina rumah mereka.

Anaknya, Ani, 70, memberitahu, dia gembira kerana akhirnya keluarganya mendapat ganti rugi berikutan kejadian itu banyak mengubah kehidupan meraka.

“Saya membesar tanpa ayah. Amat sukar untuk ibu saya mencari pekerjaan ketika itu tetapi kini kami gembira dan tidak menyimpan dendam,”katanya.

Seramai 60 orang pelajar sekolah memakai tudung putih memulakan majlis tersebut dengan menyanyikan lagu kebangsaan Indonesia.

Kemudian mereka menceritakan penderitaan yang dialami penduduk setempat berikutan kejadian tersebut.

“Kami tidak akan lupa hari pembunuhan beramai-ramai di Rawagede,” laung ketua persembahan itu.

Pegawai rasmi kedutaan Belanda menyampaikan plak kayu yang diukir kincir angin di sebelah kiri dan pokok kelapa di kanannya. Turut dicatatkan ‘Akhirnya keadilan untuk penduduk Rawagede’ di sebelah tarikh tragedi berkenaan. – AFP

89 terbunuh hospital terbakar

Kosmo! Online - Dunia:

ORANG RAMAI berkumpul di luar Hospital Amri yang terbakar di Kolkata, India semalam.

KOLKATA, India - Sejumlah 89 orang terbunuh dalam kebakaran di sebuah hospital swasta di sini, kata beberapa pegawai semalam.

Mereka memberitahu, kakitangan perubatan bertempiaran lari menyelamatkan diri dan meninggalkan pesakit mereka dalam kebakaran besar itu.

Polis menangkap enam pegawai hospital atas dakwaan cuai hingga menyebabkan kematian pesakit mereka.

Pihak pengurusan hospital berkenaan bagaimanapun menafikan berlaku sebarang pelanggaran langkah keselamatan dalam tragedi tersebut.

"Adalah menakutkan untuk melihat pihak berkuasa hospital tidak melakukan usaha untuk menyelamatkan pesakit yang terperangkap," kata menteri kesihatan awam negeri Bengal Barat Subrata Mukherjee.

"Pegawai-pegawai kanan hospital terbabit bertempiaran lari selepas api mula merebak," tambahnya.

Ketika api sedang marak, petugas-petugas penyelamat yang menggunakan tangga bertindak memecahkan tingkap di tingkat atas Hospital Amri untuk mengeluarkan sejumlah pesakit yang terperangkap.

Pasukan petugas penyelamat membawa pesakit yang diselamatkan dengan menggunakan pengusung dan kerusi roda ke sebuah hospital berdekatan.

Seorang pesakit, Moon Moon Chakraborty yang dirawat kerana patah pergelangan kaki, menelefon suaminya, S. Chakraborty yang berada di rumah untuk memberitahu bahawa hospital itu terbakar.

"Dia meninggal dunia apabila saya tiba di hospital berkenaan," kata suaminya.

Pasukan penyelamat mengeluarkan 73 mayat dari bangunan hospital berkenaan dengan kebanyakan mangsa dipercayai maut kerana sesak nafas akibat terhidu asap tebal.

Seorang pegawai kanan polis di sini Danayati Sen memberitahu, seramai 16 lagi mangsa meninggal dunia akibat kecederaan yang mereka alami.

Seorang saksi memberitahu, beberapa belas kereta bomba tiba di tempat kejadian lebih sejam selepas kebakaran berlaku.

Kebakaran itu tercetus sekitar pukul 3.30 pagi waktu tempatan di tingkat bawah tanah Hospital AMRI dengan asap tebal meliputi bangunan tersebut.

Punca kebakaran masih disiasat pihak berkuasa. - Agensi