NTC tangguh umum kerajaan baru Libya

BENGHAZI 19 Sept. - Pengumuman mengenai kerajaan baru Libya yang dijadual dibuat semalam ditangguhkan ekoran perbalahan berhubung portfolio Kabinet, sementara penyokong setia Muammar Gaddafi memberikan tentangan sengit di kubu-kubu yang masih mereka pertahankan.
Timbalan Pengerusi Majlis Peralihan Kebangsaan (NTC), Mahmud Jibril berkata, pertelingkahan saat-saat akhir menyebabkan pengumuman barisan baru Kabinet terpaksa ditangguhkan ke tarikh yang belum diputuskan.
"Pengumuman mengenai sebuah kerajaan peralihan baru ditangguhkan bagi membolehkan rundingan akhir diselesaikan," kata Jibril kepada wartawan di sini, lewat semalam.
Katanya, banyak kemajuan telah dicapai untuk mengagihkan beberapa portfolio dan rundingan mengenai jawatan lain dijangka diselesaikan segera.
Kerajaan baru juga akan menimbangkan pelantikan wanita dan golongan muda sebagai timbalan menteri dan ketua pengarah kementerian supaya mereka dapat memainkan peranan utama dalam kerajaan, tambah beliau.
Jibril, bekas pegawai rejim Gaddafi, dituduh oleh sesetengah rakannya dalam NTC gagal mengadakan rundingan sewajarnya dengan kumpulan pembangkang peringkat akar umbi seperti Ikhwan Muslimin.
Beliau sendiri dijangka mengekalkan jawatan sebagai Perdana Menteri sementara, manakala Ali Tarhuni dipercayai akan dilantik sebagai Naib Presiden bagi hal-ehwal ekonomi.
Osama al-Juwili dijangka memegang portfolio pertahanan manakala portfolio minyak diberikan kepada Abdel Rahman bin Yezza.
Di medan pertempuran, penyokong setia Gaddafi di Sirte dan Bani Walid terus bertahan sementara tentera NTC cuba mematahkan semangat mereka dengan melancarkan serangan baru dari beberapa penjuru.
Jurucakap tentera NTC, Ahmed Omar Bani berkata, beliau menjangka tentera Gaddafi di Sirte dan Bani Walid dikalahkan dalam masa beberapa hari. - AFP

Taliban serang rumah polis

ANGGOTA keselamatan Pakistan memeriksa kawah kesan letupan sebesar tiga meter dan bangunan yang musnah dalam serangan berani mati pengganas Taliban ke atas rumah pegawai kanan polis di Karacho, semalam. - AGENSI

---

KARACHI 19 Sept. - Sekurang-kurangnya lapan orang maut, termasuk enam anggota polis, selepas seorang pengebom berani mati Taliban yang memandu sebuah kereta membawa muatan bahan peledak merempuh rumah ketua polis anti-pengganas Pakistan di sini hari ini.
Pegawai polis, Naeem Shaikh berkata, enam orang yang terbunuh merupakan anggota polis yang bertugas mengawal rumah Supritendan Polis Chaudhry, Muhammad Aslam yang terselamat dalam serangan tersebut.
Sebanyak 300 kilogram bahan letupan digunakan dalam serangan berani mati itu yang turut menyebabkan seorang wanita dan kanak-kanak terbunuh.
Aslam berkata kepada pemberita, beliau menerima beberapa ugutan daripada kumpulan militan, termasuk pemberontak Taliban di Pakistan, yang rapat dengan kumpulan al-Qaeda.
"Saya sedang tidur ketika mereka melakukan serangan ini dengan merempuh rumah saya menggunakan kenderaan yang membawa bahan letupan.
"Saya tidak gentar dengan serangan ini dan akan memberi pengajaran kepada generasi militan," katanya.
Taliban Pakistan mengaku bertanggungjawab dalam pengeboman tersebut dengan alasan Aslam telah menahan dan membunuh ramai pejuang kumpulan militan itu.
"Kami akan menyerang pegawai polis lain yang mengambil tindakan terhadap pejuang kami," kata jurucakap Taliban, Ehsanullah Ehsan kepada Reuters melalui panggilan telefon dari lokasi yang tidak diketahui.
Dia turut menamakan lima pegawai polis Karachi yang berada dalam senarai sasaran militan Taliban.
Ia merupakan serangan terbaru di Karachi sejak sekumpulan pemberontak menyerang pangkalan tentera laut pada Mei lalu. - REUTERS

Restoran kenakan caj jika pelanggan membazir

MANAMA: Sebuah restoran di Arab Saudi mula mengenakan caj kepada pelanggan sekiranya mereka memesan lebih makanan daripada yang mampu dimakan.
Tindakan Restoran Marmar di Dammam itu bertujuan menghentikan pembaziran dan mengurangkan pesanan secara berlebihan, kata pemilik restoran, Fahad al-Anezi.

“Terdapat ramai pelanggan yang membuat pesanan berlebihan semata-mata untuk berbangga dengan kedudukan mereka dan menunjuk-nunjuk kepada orang lain,” katanya.

Kereta putus lekat di tiang

REMUK...keadaan kereta selepas kemalangan.

PUTRAJAYA: “Ketika sampai di tempat kejadian, saya melihat kereta mangsa putus dua, kaki mangsa terperosok di bahagian pedal minyak manakala beberapa cebisan dipercayai otak mangsa melekat di tempat duduk belakang,” kata seorang saksi kemalangan maut di sini, semalam.
Menurut saksi yang enggan dikenali itu, dia adalah antara yang terawal melihat kejadian terbabit di Kilometer 7.2, Persiaran Selatan berhampiran susur keluar Pusat Konvensyen Antarangsa Putrajaya (PICC).

“Saya bergegas ke tempat kejadian selepas dimaklumkan rakan mengenai kemalangan berkenaan, namun sebaik tiba saya melihat anggota bomba sedang berusaha mengeluarkan mangsa yang tersepit di tempat duduknya.

“Ketika itu saya ingat mangsa masih hidup, tetapi rupanya dia sudah meninggal dunia. Keadaan kereta mangsa terputus dua, enjin serta dua tayar depan tercampak tidak jauh dari tiang lampu yang dilanggarnya,” katanya, ketika ditemui di tempat kejadian.

Dalam kemalangan pada jam 5.25 petang itu, mangsa Mohammad Rasydan Rasid, 20, yang dikatakan dalam perjalanan dari Dengkil, Sepang ke Putrajaya maut di tempat kejadian akibat kecederaan parah di kepala.

Sementara itu, Ketua Polis Daerah Putrajaya, Asisten Komisioner Polis, Abdul Razak Abdul Majid ketika dihubungi mengesahkan kejadian berkenaan.

Menurutnya, siasatan awal mendapati mangsa dipercayai memandu laju mengakibatkan kereta yang dipandunya hilang kawalan lalu merempuh tiang lampu.

Katanya, akibat rempuhan itu, kereta Proton Wira Aeroback yang dipandu mangsa terputus dua.

“Sebaik tiba di tempat kejadian, mangsa dipercayai gagal mengawal kenderaan ketika mengambil selekoh lalu merempuh tiang lampu di tempat kejadian.

“Mangsa meninggal di tempat kejadian akibat kecederaan parah di kepala. Pihak Bomba mengambil masa kira-kira setengah jam untuk mengeluarkan mangsa, sebelum dihantar ke Hospital Putrajaya untuk bedah siasat,” katanya.

Guru, pelajar ratapi kematian warga Syria didera

RIYADH: Guru dan pelajar di sebuah sekolah swasta di timur bandar raya ini meratapi kematian seorang guru warga Syria akibat didera yang ditonton di YouTube, lapor sebuah akhbar, semalam.
Guru bahasa Arab, Luai Abdul Hakim Al-Amir, 40, pulang ke Syria untuk meluangkan cuti musim panas bersama keluarganya, tetapi dia ditahan oleh tentera Syria 7 Ogos lalu di sebuah desa kira-kira 20 kilometer dari Homs. Guru dan pelajar menyaksikan dia didera oleh tentera Syria di YouTube.

Bapa Luai berkata anak lelakinya dibunuh enam hari selepas ditahan.

Sirte terus dikepung

SIRTE (Libya): Pejuang Majlis Peralihan Kebangsaan (NTC) menghentikan serangan sementara ke atas bandar kelahiran Muammar Gaddafi di sini dan percaya seorang daripada anak lelakinya bersembunyi, manakala mereka turut diserang balas di kubu pertahanan di Bani Walid.
NTC turut mengalami masalah apabila pengumuman Kabinet baru terpaksa ditunda berikutan ‘rebutan’ dalam portfolio. Jurucakap Gaddafi, Moussa Ibrahim melalui perbualan telefon kepada stesen televisyen Arai di Syria, berkata, penyokong setia bekas pemimpin itu memenangi beberapa pertempuran menewaskan pejuang NTC, sejak beberapa hari lalu. Komander NTC briged al-Qabra, Walid al-Feturi berkata, semalam mereka mengosongkan laluan di Sirte untuk membolehkan orang awam melarikan diri sebelum melancarkan serangan baru di bandar Mediterranean itu yang dihuni 130,000 orang.

“Masalah pertama ialah terdapat kanak-kanak dan orang awam di sini dan kami tidak mahu menggunakan roket atau senjata artileri,” katanya. - AFP

17 ‘askar upahan’ ditangkap di Bani Walid

KAHERAH: Jurucakap Muammar Gaddafi, Moussa Ibrahim, semalam berkata kepada Stesen Televisyen Arrai di Syria, 17 askar upahan termasuk pakar teknikal Perancis dan Britain ditangkap di kubu Gaddafi di Bani Walid.
“Satu kumpulan terdiri daripada 17 askar upahan ditangkap di Bani Walid. Mereka adalah pakar teknikal dan pegawai perunding,” katanya. Kebanyakan daripada mereka warga Perancis, seorang dari negara Asia yang tidak dikenal pasti, dua lagi warga Britain dan juga seorang rakyat Qatar,” katanya.

Beliau berkata, 17 orang itu akan disiarkan di televisyen kelak, tetapi tidak memberi maklumat lanjut mengenainya. Bagaimanapun, Kementerian Luar Perancis berkata, pihaknya tidak mempunyai maklumat mengenai laporan itu. - Reuters

Gempa gegar wilayah terpencil di Himalaya: 53 maut

GANGTOK (India): Anggota penyelamat bertungkus-lumus mencari mangsa yang tertimbus dalam tanah runtuh dan hujan lebat selepas gempa bumi menggegarkan wilayah terpencil Himalaya, semalam, dan mengorbankan sekurang-kurangnya 53 orang.
Gempa sekuat 6.9 magnitud itu berpusat di kawasan terpencil di sempadan negeri Sikkim di India dan Nepal.

Kemungkinan besar jumlah korban meningkat kerana laporan dari kawasan bencana masih belum diperoleh sepenuhnya.

Hujan lebat dan awan tebal rendah menghalang helikopter digunakan di kawasan berkenaan.

Tanah runtuh pula memutuskan satu-satunya jalan ke ibu negeri Sakkim, Gangtok, menyebabkan cubaan penyelamat ke situ terhalang.

Jurucakap Pasukan Bertindak Bencana Kebangsaan berkata, penyelamat terkandas di pinggir Sakkim.

“Keadaan di tempat bencana sangat membimbangkan tetapi petugas melakukan apa yang terdaya bagi membolehkan bantuan dihantar ke sana,” katanya.

Lebih 5,000 tentera dihantar bagi memulihkan rangkaian jalan raya ke Gangtok dan utara Sakkim. Selain India dan Nepal, gempa itu turut melanda Tibet. - AFP

Rital, Ritag dipisah

SEBELUM... Kembar siam Rital dan Ritag yang bercantum di kepala.SEBELUM... Kembar siam Rital dan Ritag yang bercantum di kepala.

SELEPAS... Kembar siam Rital dan Ritag sihat selepas pembedahan

LONDON: Dua bayi perempuan kembar siam yang bercantum di kepala telah selamat dipisahkan oleh kumpulan doktor di Britain.
Rital dan Ritag Gaboura, yang berusia 11 bulan adalah pasangan kembar siam, satu antara 10 juta di dunia.


Pasangan kembar ini telah melalui empat pembedahan kompleks di Hospital Kanak-kanak Great Ormond Street di London.


Mereka yang dilahirkan di Khartoum, Sudan, dibawa oleh ibu bapa mereka, Abdelmajeed Gaboura 31 dan Enas, 27,kedua-dua mereka adalah doktor perubatan ke Britain untuk menjalani pembedahan. Sewaktu mereka tiba, jantung Ritag sungguh lemah.


Doktor melakukan empat fasa pembedahan. Dua pembedahan awal dilakukan Mei lalu sebelum penambahan tisu dilakukan Julai lalu.


Akhirnya pembedahan untuk memisahkan kembar siam itu dilakukan pada 15 Ogos lalu.

Ibu bapa bayi kembar itu telah meminta bantuan kewangan daripada satu badan kebajikan untuk kanak-kanak, Facing the World, yang bersetuju untuk membiayai kos pembedahan itu.


Bayi kembar siam itu mengalami keadaan yang jarang ditemui iaitu ‘craniopagus’ di mana mereka bercantum di bahagian kranium dan pembedahan itu dilakukan oleh sepasukan doktor yang diketuai oleh Dr David Dunaway.

Kenyataan Facing the World berkata, “Dalam masa beberapa hari saja, kembar itu sudah ditempatkan di wad biasa dan mereka berinteraksi dan bermain seperti biasa.


“Tawa dan kegembiraan mereka memberi inspirasi setelah berbulan merasa bimbang terhadap kesihatan mereka.


“Tidak lama lagi, ibu bapa mereka boleh membawa anak kembar mereka yang sihat, pulang.” Kata ibu bapa kembar itu, “Kami bersyukur kerana akan dapat membawa anak-anak kami yang sudah terpisah dan sihat, pulang.


“Kami juga berterima kasih kepada semua doktor atas usaha merka dan juga kepada Facing the World yang telah membantu dari segi logistik dan membiayai kos pembedahan ini. “Kami merasa bertuah anak kembar kami dapat menjalani pembedahan yang diperlukan, tapi kami juga faham ada kanak-kanak lain yang memerlukan pembiayaan pembedahan dan keluarga mereka yang terpaksa bertungkus-lumus cuba mendapatkan bantuan.” Kembar siam jarang berlaku. Ia hanya terjadi, satu dalam 100,000 kelahiran dan tiga kali ganda kes berlaku kepada bayi perempuan.


Dalam dua pertiga kes yang berlaku, kembar siam bercantum di bahagian tengah badan. Hanya empat peratus dari kes kembar siam yang bercantum di kepala dan kebanyakannya meninggal ketika dilahirkan atau tidak dapat hidup lebih daripada 24 jam.


Kembar Rital dan Ritag merupakan kes kembar siam yang sangat serius kerana mereka berkongsi salur darah dan aliran darah yang ketara ke otak mereka.


Ritag membekalkan separuh daripada darah ke otak saudara kembarnya dan mengalirkannya kembali ke tubuhnya - ini bermakna jantungnya bekerja untuk kedua-dua mereka. Sekiranya berlaku kekurangan dalam tekanan darah mereka yang ketara ketika pembedahan, akan menyebabkan kecederaan otak. - DM

3 murid dikurung ketika UPSR

Oleh Misiah Taib 
misiah@bharian.com.my
2011/09/20

Dilarang ambil peperiksaan kerana bimbang jejas prestasi sekolah 

KUCHING: Tiga murid Sekolah Kebangsaan (SK) Bandar Bintangor di Bintangor, dalam Bahagian Sarikei, tidak dibenarkan menduduki peperiksaan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) kerana mereka dianggap lemah dan dibimbangi boleh menjejas prestasi keseluruhan sekolah itu.

Ketiga-tiga murid lelaki terbabit, Idie Ganyol, Edward Ujoh Augustine dan Richmend Mangi dikurung di bilik pemulihan sekolah, sementara rakan sekelas lain menduduki peperiksaan berkenaan pada 13 dan 14 September lalu.

Mereka hanya dibenarkan menduduki peperiksaan pada 15 September, iaitu pada hari terakhir UPSR, selepas ibu bapa mereka membuat aduan kepada polis. 

Difahamkan ketiga-tiga murid terbabit dikunci di dalam bilik pemulihan mulai jam 8 pagi hingga tengah hari pada kedua-dua hari berkenaan. Pasukan polis yang tiba di sekolah itu pada 15 September menemui murid terbabit dikurung dalam bilik berkenaan. 

Sementara itu, Ketua Polis Bintangor, Deputi Superintendan (DSP) Mohd Hafifi Mohd Salim, mengesahkan pihaknya menerima laporan mengenai kejadian itu daripada ibu bapa murid terbabit. 

“Kita mendapati ketiga-tiga murid itu dikunci dalam bilik untuk mengelak mereka daripada menduduki peperiksaan kerana pihak sekolah mendakwa murid terbabit lemah dalam pelajaran dan boleh menjejas pencapaian sekolah,” katanya ketika dihubungi semalam. 
Bagaimanapun, beliau menyifatkan kes itu sudah ditutup kerana ibu bapa murid terbabit bersetuju menarik balik laporan polis yang dibuat. 

“Pihak Jabatan Pelajaran juga sudah dimaklumkan. Kami dimaklumkan tindakan akan diambil terhadap guru besar sekolah terbabit,” katanya. 

Mengulas perkembangan sama, Menteri di Pejabat Ketua Menteri, Datin Fatimah Abdullah, kesal dengan tindakan pengurusan sekolah terbabit. 

“Saya belum menerima laporan secara rasmi. Kita serahkan kepada polis untuk menyiasat. Bagaimanapun, kejadian seperti ini tidak seharusnya berlaku kerana semua murid Tahun Enam berhak menduduki UPSR, tak kira sama ada mereka bijak atau lemah,” katanya. 

Guru besar sekolah itu dan Jabatan Pelajaran Sarawak bagaimanapun tidak dapat dihubungi untuk komen. 

27 maut, 600,000 dipindahkan banjir makin buruk di Sichuan

BEIJING: Sekurang-kurangnya 27 orang terkorban manakala berpuluh lagi hilang selepas banjir melanda utara dan barat daya China, memaksa pemindahan ratusan ribu penduduk ke tempat selamat.

Agensi berita melaporkan, hujan luar jangka yang melanda sejak Jumaat menenggelamkan sebahagian besar Wilayah Sichuan sehingga wilayah itu diramal berdepan bencana lebih buruk berikutan hujan lebat masih bwrterusan.

Agensi berita Xinhua melaporkan, pihak berkuasa Sichuan di Dazhou dan Guangan sudah mengarahkan pemindahan sementara lebih 600,000 mangsa banjir selepas paras Sungai Yangtze, sungai terbesar di China semakin dinaiki air. - AFP

Kornea mata koyak tertusuk jari sendiri

Oleh MUSTAPA LAKAWA
mustapa.lakawa@kosmo.com.my

SITI NUR HIDAYAH menunjukkan mata kanannya yang cedera di Kuala Berang semalam.

HULU TERENGGANU – Seorang pelajar tingkatan empat, Siti Nor Hidayah Rosli, 16, cedera pada mata kanan sehingga terkoyak korneanya gara-gara tertusuk jari telunjuk sendiri pada bulan Ramadan lalu.

Akibatnya, dia terpaksa menjalani pembedahan yang memerlukan tempoh selama tiga tahun untuk sembuh sepenuhnya.

Siti Nor Hidayah yang bersekolah di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Seri Berang dekat sini berkata, dia secara tidak sengaja tertusuk jari telunjuknya ke matanya ketika bermain dengan anak saudaranya.

“Perkara sudah berlaku dan saya terpaksa menjalani pembedahan bagi memasukkan kornea baharu yang memerlukan tiga tahun untuk sembuh sepenuhnya.

“Tahun depan saya akan menduduki peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia dan itulah yang paling merisaukan saya jika mata saya masih belum sembuh,” katanya ketika ditemui selepas menerima bantuan kewangan Pejabat Pelajaran Daerah (PPD) Hulu Terengganu di rumahnya di Kuala Berang di sini semalam.

Thailand bantu rakyat Malaysia mangsa letupan bom

KESAN letupan bom sudah dibersihkan di Jalan Charoen Khet, bandar Sungai Golok semalam.

---

SUNGAI GOLOK (Selatan Thailand) – Kerajaan Thailand akan memberi sumbangan wang tunai kepada warga Malaysia yang maut dan cedera dalam kejadian letupan bom di bandar Sungai Golok malam Jumaat lalu.

Pemangku Datuk Bandar Sungai Golok, Rosdi Che Omar (gambar kecil) memberitahu, keluarga setiap mangsa yang maut akan diberi RM10,000 manakala mangsa yang cedera dan dirawat di hospital di Thailand akan ditanggung kos rawatannya di antara RM1,000 dan RM5,000.

“Selain itu, Bahagian Keselamatan Bencana Alam Wilayah Narathiwat juga akan memberi RM5,000 kepada mangsa yang maut dan RM500 hingga RM2,000 kepada yang cedera,” katanya ketika ditemui di pejabatnya di sini semalam.

Katanya, untuk mendapatkan sumbangan itu, mereka yang terlibat perlu membuat laporan kecederaan yang dialami terlebih dahulu di Pejabat Daerah Sungai Golok.

Dalam perkembangan lain, Rosdi memberitahu, jumlah mereka yang tercedera termasuk maut dalam kejadian itu adalah 120 orang.

Katanya, sebanyak 40 orang daripadanya dirawat di Hospital Sungai Golok dengan lima daripadanya rakyat Malaysia.

Gejala Emo mula menular

Oleh JUNHAIRI ALYASA dan MOHD. IKHSAN FIRDAUS AZMI
berita@kosmo.com.my

ANTARA gambar yang dimuatkan pengikut fanatik kumpulan Emo di Facebook yang memaparkan perlakuan sumbang ahlinya seperti bercium antara lelaki dan wanita.

KUALA LUMPUR – Sanggup kelar tangan, menjilat darah sendiri serta melakukan seks bebas merupakan antara perlakuan dan amalan sumbang pengikut-pengikut kumpulan yang dipanggil Emo yang mula dikesan menular di negara ini.

Kosmo! difahamkan, kumpulan itu di negara ini biasanya dianggotai oleh remaja perempuan bermasalah terutama mereka yang sering tertekan kerana kesedihan, kekecewaan serta dihimpit kenangan buruk semasa kecil.

Kegiatan kumpulan itu ialah mengadakan pertemuan beramai-ramai di satu tempat dan mendengar muzik beberapa kumpulan yang membawa imej kumpulan Emo dari Barat antaranya, My Chemical Romance, Jimmy Eat World dan The Promise Ring dari Amerika Syarikat.

Sambil itu, mereka mula menghayati mesej membunuh diri berdasarkan lirik-lirik lagu berkenaan dan ada antara mereka mula mencederakan diri masing-masing dengan senjata tajam ketika mendengar lagu itu.

Antara lagu yang mempunyai unsur kepada perbuatan membunuh diri ialah yang bertajuk Welcome to the Black Parade nyayian kumpulan My Chemical Romance dari Amerika Syarikat dengan liriknya ‘And though you’re dead and gone, believe me your memory will carry on’ (Walaupun anda telah mati, percayalah saya, kenangan anda akan terus kekal).

Bagi lebih menjiwai suasana, ada antara mereka mengambil pelbagai jenis dadah terutama heroin, syabu dan ekstasi.

Ritual paling popular di kalangan mereka ialah mengelar tangan sendiri dan mati dalam keadaan perlahan-lahan dan ia berbeza dengan kumpulan songsang lain seperti gothic, black metal, Nazi, punk dan sebagainya.

Penampilan kumpulan Emo mudah dikenali kerana mereka biasanya memakai celak di mata, gaya rambut panjang dan berwarna menutupi sebahagian daripada wajah mereka selain berseluar ketat.

Pengarah Urusan Pusat Bimbingan Remaja Puteri Raudhatus Sakinah, Rosmawati Zainal (gambar) yang mendedahkan trend terbaharu remaja perempuan itu berkata, pengikut fanatik kumpulan Emo mendakwa mendapat kepuasan apabila mereka melakukan semua ritual tersebut.

“Mereka rasa puas terutama ketika mereka mengelar tangan dan menjilat darah sendiri termasuk melakukan semua perbuatan tidak berakhlak membuatkan diri mereka rasa begitu hebat,” katanya ketika dihubungi semalam.

Paku tertusuk ke dalam kepala

GAMBAR X-ray menunjukkan sebatang paku tertusuk ke dalam kepala Dina.

URUMQI, China - Seorang budak perempuan berusia tujuh tahun, Dina dibedah di sebuah hospital di sini untuk mengeluarkan paku sepanjang lima sentimeter di kepalanya, lapor sebuah akhbar kelmarin.

Kejadian itu berlaku selepas seorang pekerja pembinaan di rumah ibu Dina di wilayah Xinjiang tertembak sebatang paku dengan menggunakan pistol paku ke arah kepala budak perempuan tersebut semasa sedang bekerja.

Sebelum itu, dia secara berjenaka mengacukan pistol tersebut ke arah sekumpulan kanak-kanak termasuk Dina sambil berkata: "Pergi jauh-jauh".

"Dia menjerit dan kami dapat melihat lubang kecil pada kepalanya dengan darah mengalir keluar. Bapanya segera membawanya ke hospital," kata ibu Dina, Ha Mina. - Agensi

Kereta Ferrari putus duaKereta Ferrari putus dua

BAHAGIAN belakang kereta Ferrari yang terputus.

---

LOS ANGELES – Seorang penumpang kereta Ferrari terbunuh manakala pemandunya cedera teruk apabila kereta yang mereka dinaiki putus dua setelah melanggar sebatang tiang elektrik sebelum terjatuh ke tebing curam, lapor sebuah akhbar semalam.

Penumpang itu, Basil Max Price III, 23, dari Los Angeles, tercampak dari kereta dan mati di tempat kejadian.

Pemandunya Vladimir Skortsov, 24, dari Upland berada dalam keadaan kritikal dan mendapat rawatan di Pusat Perubatan

UCLA di sini.

Polis memberitahu, Ferrari 350 M keluaran 1999 yang kini bernilai sekitar AS$100,000 (RM311,375) terjunam ke dalam tebing curam

di tepi pantai pada awal pagi

di Lebuh Raya Pantau Pasifik.

Tiang elektrik itu patah dua.

Kenderaan tersebut dilaporkan hilang kawalan semasa dipandu pada awal kelmarin.

Beberapa pegawai berkata, bekalan elektrik terputus buat sementara waktu ekoran tiang elektrik tersebut patah. – Agensi

Trend baharu bergambar dalam tandasTrend baharu bergambar dalam tandas

SALAH satu aksi terbaharu meniarap di dalam tandas.

---

LONDON - Terdapat trend terbaharu dalam kalangan pengguna rangkaian sosial seperti Facebook iaitu bergambar dengan kepala berada dalam mangkuk tandas, lapor sebuah akhbar semalam.

Pengguna-pengguna rangkaian sosial itu yang terdiri daripada lelaki dan wanita juga melakukan aksi seperti meniarap di dalam tandas.

Ia merupakan trend terbaharu selepas bergambar dalam keadaan meniarap di pelbagai lokasi, bertenggek seperti burung hantu dan berdiri dalam keadaan terbalik seperti kelawar. - Agensi

Padah menyamar untuk program TV

BEN BOYCE menyamar sebagai juruterbang di Lapangan Terbang Auckland, New Zealand pada Sabtu lalu.

WELLINGTON - Seorang lelaki yang menyamar dirinya sebagai juruterbang sebuah syarikat penerbangan dan cuba untuk memasuki kawasan larangan di Lapangan Terbang Auckland di New Zealand mungkin merupakan sebahagian daripada lawak jenaka untuk satu program televisyen.

Bagaimanapun, polis New Zealand mendakwa perkara itu bukannya satu gurauan.

"Percubaan untuk melanggar keselamatan lapangan terbang perlu diambil perhatian yang serius," kata seorang pegawai polis, Andy Lovelock dalam satu kenyataan.

Polis berkata, seorang lelaki memasuki pekarangan lapangan terbang dengan memakai pakaian seragam juruterbang dan lencana perak di topi pada Sabtu lalu.

Dia juga didapati membawa beg bimbit yang besar.

Polis memberitahu, lelaki itu cuba memasuki kawasan larangan sebelum dia dikejar oleh kakitangan-kakitangan di lapangan terbang tersebut dan melarikan diri dengan menaiki sebuah van Toyota berwarna hitam.

Juruterbang itu, Ben Boyce yang menyedari kesilapannya berkata dalam satu kenyataan: "Saya meminta maaf berhubung semua masalah yang telah berlaku.

"Kami tidak berhasrat untuk melanggar peraturan atau menyebabkan sebarang kebimbangan atau kerisauan. Ia merupakan satu percubaan gurauan yang kami menerima sepenuhnya sebagai berlaku di tempat yang silap."

Dia dan seorang deejay radio, Bryce Anthony Casey dan penerbit program televisyen, Andrew Logan Robinson dihadapkan ke sebuah mahkamah semalam ekoran kejadian itu.

Menurut dokumen mahkamah, kesemua mereka didakwa di bawah Akta Penerbangan Awam.

Mereka didakwa memasuki satu kawasan keselamatan di lapangan terbang tersebut walaupun mengetahui ia merupakan satu kesalahan.

Ketiga-tiga mereka dibenarkan diikat jamin dan diminta tampil di mahkamah pada 18 Oktober depan. - Agensi

Parti Lanun menang 15 kerusi Parlimen Berlin

SEJUMLAH penyokong Parti Lanun menjerit kegembiraan selepas mengetahui keputusan pilihan raya Berlin di Berlin kelmarin.

---

BERLIN - Parti Lanun yang ditubuhkan pada 2006 dan mempunyai lebih 50 anggota menang 15 kerusi dalam pilihan raya Parlimen Berlin, lapor sebuah akhbar semalam.

Parti itu menang sembilan peratus daripada undi yang kebanyakannya daripada pengundi berusia di bawah 30-an.

Ia pada asalnya berkempen untuk perlindungan perkongsian fail dan data di Internet sebelum berkempen dalam isu pendidikan dan hak asasi manusia.

Selepas keputusan diumumkan, seorang anggota parti tersebut yang menjadi calon, Andreas Baum memberitahu stesen televisyen ZDF: "Kami mempunyai hak untuk bekerja."

Parti itu sebelum ini tidak pernah menenangi kerusi dalam pilihan raya parlimen di peringkat Persekutuan.

Pengerusi parti itu, Sebastian Nerz berkata, buat masa kini, anggota-anggota parti tersebut bekerja secara sukarela.

Menurutnya, parti tersebut mahu menjadi setelus-telusnya, berjuang menghapuskan paten dan mengehadkan kawalan hak cipta yang dimiliki oleh sesuatu pertubuhan.

Dalam pilihan raya itu, Parti Kristian Demokrat yang disertai pemimpin Jerman, Angela Merkel menduduki tempat kedua.

Parti Sosial Demokrat menduduki tempat pertama dalam pilihan raya itu. - Agensi

54 maut gempa di sempadan India

Dinding rumah di Bhaktur, Nepal runtuh akibat gempa bumi yang berlaku kelmarin.

GUWAHATI - Sejumlah askar dan anggota penyelamat mencari mangsa-mangsa kejadian gempa bumi semalam dalam hujan di perkampungan di banjaran Himalaya.

Gempa bumi yang sekuat 6.9 pada skala Richter itu menyebabkan 54 orang terbunuh di India, Nepal dan Tibet yang dikuasai China.

Pusat gempa bumi itu adalah di Shangri-la, negeri Sikkim, India.

Gegaran gempa bumi yang berlaku malam kelmarin boleh dirasai di New Delhi yang terletak kira-kira 804.67 kilometer dari pusat kejadian.

Awan tebal menghalang beberapa helikopter penyelamat terbang dekat kawasan yang terjejas akibat gempa bumi.

Menurut jurucakap polis sempadan India-Tibet, Deepak Pandey, gempa bumi tersebut melonggarkan struktur tanah menyebabkan tanah runtuh akibat hujan.

"Kami sudah menyelamatkan lebih 400 orang sejak malam kelmarin," katanya.

Angka kematian terkini mungkin mengambil masa selama beberapa hari untuk disahkan.

Gambar-gambar di televisyen menunjukkan sejumlah orang di bandar utama negeri Sikkim, Gangtok duduk di tepi jalan di bawah payung dalam hujan lebat selepas mereka enggan memasuki rumah masing-masing kerana takut gegaran susulan.

BEBERAPA penduduk semalam melihat kerosakan akibat gempa bumi di Bhaktur, Nepal

---

"Orang ramai masih lagi panik," kata seorang penduduk di Gangtok, Pawan Thapa menerusi telefon kepada wartawan agensi berita Reuters.

Kedai-kedai, pejabat dan premis perniagaan ditutup di Gangtok dan kawasan berdekatan dengan bandar itu.

Gempa bumi itu berlaku pada pukul 6.10 petang waktu tempatan dan gegarannya dirasai di lima buah negara termasuk Bangladesh dan Bhutan.

Lebih 1,000 askar China dihantar untuk membantu kerja-kerja menyelamat.

Antara yang maut itu ialah dua orang di Bihar manakala enam lagi di negeri Bengal Barat.

Seramai tujuh orang mati di Nepal, tiga daripadanya menemui ajal selepas sebuah dinding di Kedutaan Britain di Kathmandu runtuh ke atas sebuah kereta dan motosikal.

Tujuh orang mati dan ratusan kehilangan tempat tinggal di Tibet, China.

Sejumlah gempa bumi telah melanda utara dan timur India pada tahun ini tetapi tiada yang menyebabkan kerosakan atau kecederaan.

Pada 2001, satu gempa bumi melanda negeri Gujarat, India menyebabkan 19,700 orang mati selain mengakibatkan kerosakan di Pakistan. - Agensi

Isteri putera Arab Saudi nafi suami rogol model

RIYAHD 18 Sept. - Isteri seorang Putera Arab Saudi semalam menafikan tuduhan bahawa suaminya, Alwaleed bin Talal merogol seorang model berusia 20 tahun di atas sebuah kapal persiaran di Sepanyol pada 2008.
Amira al-Taweel berkata, dia bersama suaminya iaitu anak saudara Raja Abdullah, berada di Perancis ketika suaminya dituduh melakukan perbuatan tersebut di Sepanyol.
"Memang jelas kami tiada di sana kerana kami berada di Cannes. Saya ada bersamanya dan beratus-ratus saksi boleh mengesahkan bahawa kami di Perancis dan ada berpuluh-puluh bukti menunjukkan kami tidak berada di Ibiza pada 2008," jelasnya seperti yang dipetik oleh ketua staf putera tersebut, Kholud al-Dussari.
Sebuah mahkamah Sepanyol membuka semula siasatan ke atas tuduhan itu Rabu lalu dan meminta kerjasama Arab Saudi untuk mendapatkan keterangan putera tersebut. - AFP

Stesen satelit sulit AS pantau negara Asia

IMEJ yang diperoleh AFP pada 12 September lalu menunjukkan kubah-kubah radar di pangkalan pertahanan peluru berpandu Amerika Syarikat-Australia di Pine Gap berhampiran Alice Spring di tengah Australia. - AFP

---

WASHINGTON 18 Sept. - Sebuah stesen pengintipan Amerika Syarikat (AS) yang didirikan di kawasan padang pasir Australia semasa kemuncak Perang Dingin kini memantau benua Asia terutama negara-negara yang giat membangunkan tentera dan peralatan senjata.
Stesen satelit Pine Gap yang secara rasminya adalah wilayah AS dan dikendalikan oleh ejen daripada beberapa agensi perisikan paling sulit di Amerika telah terlibat dalam konflik-konflik terbesar pada zaman moden ini.
Namun peranannya dalam perang di Iraq, Afghanistan dan rantau Balkan, dalam pemburuan ketua al-Qaeda, Osama bin Laden kurang diketahui sehinggalah seorang daripada pengintipnya yang paling kanan mendedahkan aktiviti di stesen itu dalam bukunya baru-baru ini.
Penganalisis perisikan, David Rosenberg berkhidmat 18 tahun di pangkalan yang terletak kira-kira 20 kilometer ke selatan Alice Springs, mengendalikan rahsia-rahsia besar untuk Agensi Keselamatan Negara (NSA) iaitu badan yang dianggotai oleh pengintip elit Amerika.
Pine Gap yang secara rasminya dikenali sebagai 'Kemudahan Penyelidikan Angkasa Lepas Pertahanan Bersama', adalah antara stesen pungutan maklumat perisikan terbesar yang dikendalikan oleh Washington, berperanan memintas isyarat senjata dan komunikasi menerusi beberapa satelit yang mengorbit bumi.
Australia mengetuai stesen itu bersama-sama AS dan memiliki akses kepada semua maklumat yang dipintas sejak 1980, tetapi sejarah Pine Gap tidak sunyi daripada kontroversi.
Bekas Perdana Menteri, Gough Whitlam dipecat oleh monarki Britain, dikatakan atas desakan AS, tidak lama selepas beliau mengancam untuk menutup Pine Gap pada 1975, walaupun penyingkiran beliau turut berpunca daripada isu-isu politik dalam negara.
Dengan kubahnya yang berbentuk futuristik pada asalnya dibina sebagai senjata dalam perang pengintip Amerika dengan Rusia, Pine Gap memulakan operasi secara rasmi pada 1970, tetapi Rosenberg berkata, fokusnya kini ialah 'kempen memerangi keganasan' pimpinan AS dan pembangunan tentera di Asia.
"Sebahagian besar dunia meliputi negara-negara pengeluar senjata yang menjalankan program yang menjadi fokus AS dan Australia, dan tentulah sebilangan besar negara Asia termasuk dalam kategori itu," kata Rosenberg.
Beliau mengikat perjanjian seumur hidup dengan NSA untuk menyimpan rahsia dan pendedahan beliau terhad kepada pengalamannya semasa berkhidmat di Pine Gap.
Bagaimanapun beliau berkata, Korea Utara dan China adalah antara sasaran stesen itu, selain India dan Pakistan. - AFP

Dua warga AS di Iran gagal diikat jamin

TEHERAN: Ikat jamin untuk membebaskan dua warga Amerika disyaki perisik yang dipenjarakan di Iran mencapai kegagalan, semalam, kerana tandatangan hakim yang diperlukan pada dokumen ikat jamin tidak dapat diperoleh kerana dia bercuti, kata peguam.
Pendakwa raya, Masoud Shafiei, berkata dia tidak dapat menyiapkan kertas kerja perjanjian ikat jamin bernilai AS$1 juta (RM3 juta) itu kerana hakim kedua yang perlu menandatangani dokumen bercuti hingga esok. Seorang daripada hakim sudah menandatangani dokumen berkenaan.

“Saya tiada pilihan melainkan menunggu hingga esok,” katanya.

Shane Bauer dan Josh Fattal, masing-masing berusia 29 tahun, dipenjarakan lebih dua tahun dalam kes yang merumitkan lagi hubungan antara Iran dan Amerika Syarikat.

Kedua-duanya ditahan di sempadan Iran-Iraq pada Julai 2009 bersama rakan mereka, Sarah Shourd.

Sarah dibebaskan September tahun lalu selepas membayar AS$500,00 (RM1.5 juta) melalui Oman sebagai perantara. - AP

NTC siap sedia umum Kabinet

BENGHAZI: Pejuang Majlis Peralihan Kebangsaan (NTC) Libya bersedia membentuk kerajaan baru, semalam walaupun anggota mereka diserang hebat askar yang setia dengan Muammar Gaddafi di kubu pertahanan terakhir pemimpin diktator itu.
Jurucakap tentera NTC, Ahmed Bani, berkata askar Gaddafi di Sirte dan gurun pasir Bani Walid hingga ke kawasan barat daya akan ditumpaskan beberapa hari lagi. Katanya, perbincangan saat-saat akhir juga melewatkan pengumuman mengenai pembentukan kerajaan baru.

Pemimpin nombor dua NTC, Mahmud Jibril, dituduh beberapa rakannya gagal berurusan dengan akar-umbi kumpulan pembangkang seperti Persaudaraan Islam.

Mahmud dijangka mengekalkan jawatannya sebagai perdana menteri sementara, manakala Ali Tarhuni dinamakan sebagai naib presiden yang bertanggungjawab atas hal ehwal ekonomi.

Portfolio pertahanan dijangka bakal dipegang Osama al-Juwili dan Menteri Hal Ehwal Minyak dijawat Abdel Rahman bin Yezza.

Sementar itu, pejuang NTC bersedia untuk melakukan serangan ke atas Sirte di pinggir perairan Mediterranean. Jurucakap pegawai operasi, Ahmed al-Zlitni, berkata pejuang yang mara dari timur merancang serangan di sekitar desa Harawa, kira-kira 50 hingga 60 kilometer dari Sirte, kata “Semalam kami menghadapi banyak serangan balas dan kami menjangka perkara sama turut berlaku hari ini,” katanya. Pejuang NTC mara dari barat menuju ke Sirte kelmarin sebelum berundur ekoran serangan hebat tembakan artileri selepas dua jam bertempur.

Komando Briged al-Dhahira, Saleb Abu Shaala, berkata anggotanya berundur untuk bergabung dengan kumpulan lain sebelum melakukan serangan semula ke atas Sirte. “Kami berundur untuk bergabung dengan kumpulan lain dan memasuki Sirte semula dari tiga arah,” katanya.

Sementara itu, doktor di hospital berhampiran tempat pertempuran melaporkan, sekurang-kurangnya 10 orang terbunuh dan 40 lagi cedera di Sirte. - AFP

Beg sampah bergerak

SIASAT...anggota Unit K9 memeriksa beg yang ditemui bayi di dalamnya.

GEORGETOWN: “Saya lihat beg di depan taska itu bergerak-gerak dan menyangka ada kucing cuba menggeledah sampah di dalamnya.
“Tergerak hati saya untuk mendekatinya dan terkejut apabila mendapati ada bayi di dalamnya,” kata seorang warga emas yang menemui bayi perempuan dalam sebuah beg mesra alam yang ditinggalkan berdekatan taska berhampiran Lebuhraya Babington di sini, kelmarin.

Dalam kejadian jam 6.30 petang petang kelmarin, wanita berusia 64 tahun yang enggan dikenali dan bertugas sebagai penyelia sebuah asrama berhampiran menitiskan air mata melihat keadaan bayi itu.

Bagaimanapun, dia bersyukur kerana tergerak hati untuk melihat kandungan beg plastik berkenaan.

“Sebelum itu saya tidak mengendahkannya kerana menyangka ia hanya sampah.

“Nasib baik saya terasa mahu menjenguknya. Memang Tuhan sudah takdirkan umur bayi itu masih panjang dengan menggerakkan hati saya menemui dan menyelamatkannya.

“Kalau saya tak pedulikannya atau tidak lalu kawasan itu, tak tahulah apa nasibnya, mungkin bakal jadi habuan anjing liar,” katanya.

Dia kemudian membawa bayi malang itu ke Hospital Pulau Pinang (HPP) sebelum membuat laporan di Balai Polis Datuk Keramat.

Difahamkan, bayi berkenaan berkulit cerah, cukup sifat, masih bertali pusat serta seberat 3.3 kilogram belum dapat dikenal pasti bangsanya dan dipercayai ditinggalkan di kawasan itu kurang daripada tempoh 24 jam.

Sementara itu Ketua Siasatan Jenayah Ibu Pejabat Daerah Timur Laut (IPDTL), Deputi Superintendan Shahurinain Jais mengesahkan kejadian itu.

Menurutnya, bayi berkenaan kini ditempatkan di Wad Bersalin HPP buat sementara waktu dan pihaknya turut mengambil keterangan saksi yang menemuinya bagi menjalankan siasatan serta mengesan pihak yang meninggalkannya di kawasan terbabit.

“Unit Anjing Pengesan (K9) dan Unit Forensik turut dihantar ke kawasan bayi itu ditemui bagi menjalankan siasatan.

“Kes ini disiasat mengikut Seksyen 317 Kanun Keseksaan yang boleh membawa kepada hukuman penjara tujuh tahun atau denda atau kedua-duanya jika sabit kesalahan,” katanya.

Pihaknya meminta orang ramai yang mempunyai maklumat mengenai kejadian itu supaya menghubungi IPDTL di talian 04-2181822 bagi membantu mengesan waris bayi berkenaan.

Sementara itu, Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Pulau Pinang, Zulkiffli Ismail berkata, beliau belum menerima laporan mengenai penemuan bayi berkenaan.

Menurutnya, pihaknya akan membantu mendapatkan perintah penjagaan daripada mahkamah sementara polis menjalankan siasatan mengesan warisnya.